Previous | Next

Concorso di idee per la riqualificazione dello Spazio polifunzionale della Vecchia Filanda in collaborazione con gli architetti Giovanna Masciadri e Lorenzo Coltellini.

Il progetto di riqualificazione dello stabile industriale denominato Vecchia Filanda è il risultato dell'aggiudicazione al concorso di progettazione bandito dal comune di Cernusco sul Naviglio.

L’intervento ha previsto il ripristino della struttura originaria e del parco di pertinenza, con  la creazione di spazi destinati alla collettività locale. La distribuzione interna è ispirata alla trasparenza e profondità, con una radicale trasformazione delle strutture esistenti, mentre l’involucro esterno, soggetto a tutela, ha mantenuto e riconquistato l’aspetto originario, attraverso l’eliminazione delle modifiche apportate nel corso del secolo passato.

 

Progetto Architettonico:
arch. Stefano Dedé
con. arch. Fabio Cavaletti
con arch. Michele Colpani

 


 

The winning project of the public tender annunced by the Municipality of Cernusco sul Naviglio, wich proposes the renewal of a former silk factory into an up-to-date multipurpose environment and was developed in collaboration with Arch. Giovanna Masciadri and Mr. Lorenzo Coltellini. Our goal was therestoration of its original structure and its park, aiming at creating collective areas. The interiors- designed to highlight the perception of depth and openness- completely transformed the pre-existing layout, while the exterior was restored to its original condition by removing any previous modifications